次韵答詹成老谢密云龙之什

［宋］邹　浩

龙凤小团分禁户，往往称珍减前语。

元丰天子妙风雷，万古埃尘洒新雨。

壑源春贡识此心，不比豫州常枲纻。

卿云密密拥蜿蜒，御府仅能千百数。

匪颁台阁才几人，恩逐味增沦骨髓。

帝乡仙去鼎湖空，井閟閤门犹玉乳。

龙髯虽在龙莫形，只有云留瑞民伍。

叶家所得最非常，好事殷勤始容取。

故人分赠不遐遗，怜我衰摧病方愈。

莆阳英爽杳难攀，品目纵横谁扞御。

仰惟笔削到《茶经》，亟以将诚归许与。

诗来寒骨炎然春，坐觉辉光满禾黍。

【注释】
邹　浩(1060-1111)：字志完，自号道乡，常州晋陵（今江苏常州）人。元丰五年(1082)进士。初为州学教授，后除右正言（原名右拾遗，掌对皇上的规谏讽谕），因忤章惇，被除名停职。徽宗即位，重新启用，官至吏部兵部侍郎。又因得罪蔡京，再遭打击。有《道乡集》行世。

［1］龙凤小团：茶名。为宋代名冠天下的龙团凤饼之龙团，龙团又分大龙团和小龙团，因团面上印有龙凤纹故称，建州北苑御焙产制。丁谓为福建路转动使时始创制。［宋］张舜民《画墁录》上说：“丁晋公”（即丁谓）为福建转运使，始制为凤团，后又为龙团，贡不过四十饼，专拟上供，……”。后蔡襄为福建漕运使时，改龙凤团茶为小龙凤团茶，号为贡茶珍品。分禁户：分，分给；禁户，指方士、术士。

［2］妙风雷：这里意谓元丰皇上得到风雷般赞美声。据旧志所述，元丰时是官焙北苑御茶和私焙建茶登峰造极时期。

［3］壑源：在建安之东，今建瓯市东峰镇境内，其地产茶极佳。壑源则为私焙（即民营茶焙）。南宋研究茶事的学者胡仔在《苕溪渔隐丛话》书上论：“惟壑源诸处私焙茶，其绝品亦可敌官焙，自昔至今，亦皆入贡。其流贩四方，悉私焙茶耳。苏（轼）黄（庭坚）皆有诗称首壑源茶。盖壑源与北苑为邻，出阜相接，才二里许，其茶甘香，特在诸私焙之上。”壑源春，建安最佳的产茶地（壑源）所产的民焙早春团饼茶。识此心：看到皇上的需要，着意打造的意思。

［4］枲纻：枲（xǐ）即麻；纻（zhǔ）即苎麻。《书·禹贡》：“厥贡漆枲、絺、纻。”指苎麻织成的粗布。

［5］卿云句：是说龙团茶膏面细密的花纹拥簇着蜿蜒的龙的图案。

［6］御府：官署名，掌宫廷后勤事务。

［7］台阁：即尚书台的别称，这里指尚书官职。

［8］沦：这里是淹没，浸入的意思。

［9］帝乡句：古代传说黄帝乘龙升天故事。《史记·封禅书》：“黄帝采首山铜，铸鼎于荆山下，鼎既成，有龙垂胡髯下迎黄帝，黄帝上骑，群臣后宫从上者七十余人，龙乃上去。……故后世因名其处曰鼎湖。”

［10］井閟（bì）：井仅一道口，很闭塞的意思；閤门：闺之小门。

［11］龙髯句：《史记·封禅书》：“龙乃上去，未上者乃悉持龙髯，龙髯拔坠，坠落黄帝之弓。百姓仰望黄帝既上天，乃抱弓与胡髯号（哭）。”龙莫形：龙远去无法形容。后一句谓：只有密云龙茶还留在祥瑞的茶民哪里。

［12］叶家：指壑源私焙几户经营大户，皆叶氏家族，为叶仲元，叶世万、叶世荣、叶勇等。梅尧世《吕晋叔著作遗新茶》诗，首句，“四叶及王游”即指采制团茶品质最好的经营者，“品尤精”也。　

［13］不遐遗：不长久遗放在那里。

［14］杳难攀：在幽暗中难以攀寻。

［15］扞御：扞，捍的异体字；御同禦，抵挡。

［16］仰惟笔削句：仰，抬头看；惟，只有；笔，指记载；削，指删除修改古人文字写在竹简上，删改时要用刀先刮去竹上的字，所以叫削。全句意谓：仰望只有改写像《茶经》那样的茶史书了。

［17］《本句谓：亟待把我诚挚的赞美也一并归给；与，给予。

［18］诗来：见到来诗；寒骨：贫寒但有骨气；炎然春：热气暖洋洋像春天一样。

［19］禾黍：为黍稷稻等粮食作物的总称。